Le 31 janvier 2010

Qu'est-ce qu'il y a de nouveau au Restore cette semaine?
What’s new at the Restore this week?



Une vente sur les panneaux Easyboard de ½” et ¼” – 2 pour $7 et 2 pour $5

A sale on Easyboard panels of ½” and ¼” – 2 for $7 and 2 for $5





Meubles-lavabos peu encombrant de 24 po avec dessus en porcelaine

24 inch space saving vanity bases with porcelain top






Une grande sélection de tapisserie

A wide selection of wall paper





Un bureau d'ordinateur en bois

A wooden computer desk


Et beaucoup plus…

And much more…

le 21 janvier

Nos nouveautés de la semaine :
This week’s new arrivals:




Une fenêtre en baie.


A bay window.







Une sélection d’armoire de rangement pour la cuisine (en blanc) ou garage (non-illustré). Nous avons aussi des meubles à cinq étagères 18 pouces de profondeur.

A selection of storage cabinets for the kitchen (in white) or the garage (not shown). We also have 18 inch deep storage units with five shelves.





Un manteau pour le foyer.

A mantel for a fireplace.








Des nouveaux miroirs incluant celle ci, l’espresso flottant.

New mirrors including this one showed, a floating espresso.





Des carreaux de céramiques, bains et portes.

Ceramic tiles, bathtubs and doors.

Le 15 janvier 2010

Pourquoi est-ce que vous devriez venir au Restore cette semaine? Voici plusieurs bonnes raisons.
What should you come to the Restore this week? Here are a bunch of good reasons.


Des tables pliantes de six pieds – Polyéthylène super-résistant. Ne se fissure pas, ne s’ébrèche pas et ne s’écaille pas. Wow.

Six foot folding tables – Super tough polyethylene top will not crack, chip or peel. Wow.



Garnitures d’éclairages encastrées et plaques encastrées modifiées – Les deux pour boîtier de 6” isolé ou non-isolé.

Recessed lighting trims & recessed retrofit plates – Both for 6” IC and non IC housings.




Hottes de cuisinières.
Range hoods.

Et….
And…

le 7 janvier 2010

On commence l’année 2010 avec beaucoup de nouvelles choses au Restore. Voici quelques exemples :
We’re starting off 2010 with tons of new things at the Restore. Here are a few examples:


Des rouleaux doubles de revêtement pour étagères non adhésif avec dessus lisse et dessous agrippant.

Double rolls of non adhesive shelf lines with smooth top and bottom grip.




Serviettes à deux épaisseurs style hôpital - Faites avec une épaisseur genre plastique pour créer une barrière contre les liquides et bactéries.

Hospital grade Polytowels – Made with a plastic like layer to create a barrier against fluids and bacteria.



Des accessoires pour la salle de bains de luxe incluant des portes brosse à dents et poubelles.

Designer bathroom accessories including tooth brush holders and garbage bins.




Solutions de rangements - Bacs en plastique transparent avec couvercles, bacs de plastiques gris et une mini étagères.
Storage solutions – Clear plastic binds with lids, grey plastic binds and a mini shelving rack.

Une nouvelle sélection de miroirs, plancher flottants et comptoirs de mélamines.
A new selection of mirrors, flooring and melamine counter tops.

Ne manquez pas votre chance de vous procurer ces ceinture porte-outils.

Don’t miss your chance of buying one of these great tool belts.

Nous avons aussi reçu des manches à balais et une grande variétés d’ampoule.
We also received broom handles and a large selection of light bulbs.

Dernière chance pour les décorations de Noël. Profitez d’une économie additionnelle de 50%!

Last chance on all holiday decorations. Save an additional 50%!